{"id":505390,"date":"2026-04-21T22:05:00","date_gmt":"2026-04-22T02:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/uncategorized\/error-en-el-proceso-de-traduccion-82\/"},"modified":"2026-04-21T22:05:00","modified_gmt":"2026-04-22T02:05:00","slug":"error-en-el-proceso-de-traduccion-82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/international\/error-en-el-proceso-de-traduccion-82\/","title":{"rendered":"Error en el proceso de traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"Error en el proceso de traducci\u00f3n\n\nError en el proceso de traducci\u00f3n\n\nThe Executive has insisted that there are no technical or economic grounds to explain these price levels, especially when there are <strong>subsidies<\/strong> designed to contain the cost of fuel.<a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/mexico\/2026\/04\/20\/como-frenar-el-avance-del-higado-graso-antes-de-que-sea-tarde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"precio-del-diesel-en-mexico-muestra-variaciones-y-rebasa-los-28-pesos\"><strong>Diesel Price in Mexico Shows Variations and Exceeds 28 Pesos<\/strong><\/h2>\n\n\nDuring her morning conference, the president pointed out that the market's behavior reflects inconsistencies.\n\nAccording to official data, the national average price of diesel is at <strong>28.50 pesos<\/strong> per liter.\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>We recommend reading: <a href=\"https:\/\/deultimominuto.net\/internacionales\/sheinbaum-propone-en-barcelona\/\">Sheinbaum proposes in Barcelona a declaration against military intervention in Cuba<\/a><\/strong><\/h5>\n\n\nThe head of the Federal Consumer Prosecutor's Office, <strong>Iv\u00e1n Escalante<\/strong>, reported that more than half of the stations sell fuel below <strong>28.28 pesos<\/strong>, while about a third offer it above <strong>28.51 pesos<\/strong>.\n\nThis dispersion shows significant price differences between stations.\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ieps-subsidies-are-not-reflected-in-all-consumers\"><strong>IEPS Subsidies Are Not Reflected in All Consumers<\/strong><\/h2>\n\n\nThe federal government has emphasized that diesel has support through the Special Tax on Production and Services (<strong>IEPS<\/strong>), which aims to reduce the impact of fuel on the economy.\n\nHowever, it has been detected that some dealerships absorb these benefits without passing them on to the final consumer.\n\nThis implies that the <strong>public resources<\/strong> allocated to stabilize prices are not fully fulfilling their function, which generates concern in the federal administration.\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gobierno-alista-auditorias-y-posibles-sanciones-a-gasolineras\"><strong>Government prepares audits and possible sanctions for gas stations<\/strong><\/h2>\n\n\nTo correct these irregularities, the Executive announced a stricter oversight strategy for the gasoline sector. Among the planned actions are:\n\nTax audits in coordination with financial authoritiesConstant monitoring of prices at service stationsReview of profit margins in the distribution chainPossible&nbsp;<strong>administrative sanctions<\/strong>&nbsp;for those who maintain high prices without justification\n\nThese measures seek to ensure more equitable market conditions and protect&nbsp;<strong>consumers<\/strong>&nbsp;against potential abuses.\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"baja-en-el-petroleo-no-se-refleja-en-combustibles\"><strong>The drop in oil is not reflected in fuels<\/strong><\/h2>\n\n\nAnother of the elements pointed out by the government is the behavior of the international market.\n\nThe&nbsp;<strong>Mexican mix<\/strong>&nbsp;of oil has registered a decrease, going from around&nbsp;<strong>100 to 88 dollars<\/strong>&nbsp;per barrel.\n\nIn theory, this reduction should lower the price of derived fuels.\n\nHowever, this has not happened in the case of diesel, which reinforces the official position on the existence of unjustified increases.\n\nIn this context, the <strong>Ministry of Finance and Public Credit<\/strong> is analyzing additional mechanisms to incentivize a price decrease, with the goal of placing it below 28 pesos per liter.\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"impacto-economico-y-presion-desde-el-consumo\"><strong>Economic Impact and Pressure from Consumption<\/strong><\/h2>\n\n\nThe rise in diesel has direct effects on the <strong>transport of goods<\/strong> and, consequently, on the cost of various products.\n\nThis can affect <strong>inflation<\/strong> and the purchasing power of the population.\n\nYou can also read: <a href=\"https:\/\/deultimominuto.net\/internacionales\/sheinbaum-asegura\/\">Sheinbaum assures that the fire at Dos Bocas Refinery is under control: no victims reported<\/a>\n\nFaced with this situation, the federal government called on consumers to opt for stations with lower prices, as a way to generate pressure in the market.\n\nThe meeting with gas station owners is part of a broader strategy to stabilize&nbsp;<strong>energy prices<\/strong>&nbsp;and ensure that subsidies effectively benefit end users.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Error en el proceso de traducci\u00f3n Error en el proceso de traducci\u00f3n The Executive has insisted that there are no technical or economic grounds to explain these price levels, especially when there are subsidies designed to contain the cost of fuel. Diesel Price in Mexico Shows Variations and Exceeds 28 Pesos During her morning conference, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133556,"featured_media":505391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[28986,43447],"class_list":{"0":"post-505390","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-claudia-sheinbaum","9":"tag-national-palace"},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/2W2M6MBXYBALNL4MGNZO6IAEJ4.avif","dum_api":{"author_name":"Yerandi Santana","author_image":"https:\/\/deultimominuto.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-WhatsApp-Image-2026-02-13-at-5.35.07-PM-96x96.jpeg","categories_name":["International"],"featured_media_url":"https:\/\/cdn.deultimominuto.net\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/2W2M6MBXYBALNL4MGNZO6IAEJ4.avif"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/505391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deultimominuto.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}