English
Tokio. – El reconocido actor de doblaje japonés Kōzō Shioya, recordado mundialmente por dar voz al personaje Majin Buu en la serie Dragon Ball Z, falleció a los 71 años a causa de una hemorragia cerebral, según informó su agencia Aoni Production.
El deceso ocurrió el pasado 20 de enero, aunque el anuncio fue realizado días después por respeto a la privacidad de su familia. Los actos fúnebres se llevaron a cabo de manera privada.
Shioya fue una figura emblemática de la industria del anime japonés, con una trayectoria que abarcó más de cuatro décadas y cientos de producciones. En la franquicia Dragon Ball, además de Majin Buu, también interpretó al personaje Guldo, integrante de las Fuerzas Especiales Ginyu.
Su versatilidad vocal le permitió participar en otras populares series como One Piece, donde dio vida a personajes como Genzo, Pappag y Edward Weevil, así como en Naruto, entre muchos otros proyectos.
Recomendamos leer: Fallece Roger Allers, codirector de El Rey León, a los 76 años
Aoni Production destacó su profesionalismo, talento y el legado que deja en el mundo del doblaje, mientras fanáticos de distintas generaciones han expresado su pesar y reconocimiento por el impacto de su trabajo en la cultura popular.
La partida de Kōzō Shioya representa una pérdida significativa para la industria del anime y para millones de seguidores que crecieron con los personajes a los que dio voz.
