English
CHICAGO — Los Cachorros de Chicago anunciaron este lunes que el lanzador zurdo japonés Shota Imanaga ha sido colocado en la lista de lesionados por 15 días tras sufrir una molestia en el tendón de la corva izquierda. La lesión ocurrió durante la sexta entrada del partido del domingo ante los Cerveceros de Milwaukee, cuando Imanaga se desplazaba a cubrir la primera base.
Te puede interesar:Manuel Mota aclara su estado de salud y agradece el apoyo recibido
El zurdo de 31 años, uno de los abridores más consistentes de los Cachorros esta temporada, se someterá a evaluaciones médicas adicionales, incluyendo una revisión por el Dr. Stephen Gryzlo. “Se siente bastante bien hoy... pero debemos dejar que el médico lo examine y que las imágenes nos guíen aquí", explicó el manager Craig Counsell.
Imanaga firmó con Chicago en enero de 2024 por cuatro años y 53 millones de dólares, y ha registrado un sólido desempeño con récord de 3-2 y efectividad de 2.82 en ocho aperturas este año. Su baja representa otro golpe para una rotación ya afectada por las ausencias de Justin Steele (lesión en el codo) y Javier Assad (problema en el oblicuo).
Para suplir la ausencia temporal, los Cachorros llamaron al derecho Gavin Hollowell desde Triple-A Iowa. Hollowell, de 27 años, ya lanzó dos entradas en blanco con el equipo grande esta temporada.
El presidente de operaciones de béisbol, Jed Hoyer, se refirió al reto que enfrentan: “Siempre estás construyendo profundidad y lidiando con lesiones. Esperamos que pueda regresar pronto y completamente sano”.
Los Cachorros contemplan varias opciones para cubrir la vacante en la rotación, entre ellas el prospecto Cade Horton, quien tiene efectividad de 1.24 en seis aperturas en Iowa, y el veterano Chris Flexen.
El próximo turno de Imanaga en la rotación estaba previsto para el sábado contra los Mets de Nueva York, y el equipo aún evalúa cómo reorganizar el calendario de lanzadores.
En 2024, Imanaga tuvo marca de 15-3 con efectividad de 2.91, fue elegido al Juego de Estrellas y terminó cuarto en la votación al Novato del Año de la Liga Nacional.
