English
Ciudad de México.- Es falso que el expresidente de Estados Unidos Barack Obama haya acusado a los venezolanos de tener "el Gobierno que merecen" y los haya tachado de "cobardes", los mensajes que circulan en línea aluden a unas declaraciones del político de las que no hay registro alguno.
EFE Verifica recibió una consulta a través de su canal de WhatsApp (+34 648434618) sobre unas supuestas declaraciones de Obama, en las que aparentemente afirmó que "el pueblo venezolano tiene el Gobierno que se merece" y calificó de "cobardes" a los ciudadanos de esa comunidad luego de las recientes elecciones en el país, cuyo resultado oficial ―que dio la victoria a Nicolás Maduro― está cuestionado por la oposición y parte de la comunidad internacional.
"FUERTES PALABRAS DE BARAC OBAMA. EX-PRESIDENTE DE EEUU A LOS VENEZOLANOS (sic)", sostiene un perfil en Facebook que se hace eco del presunto pronunciamiento.
En esa plataforma, algunos mensajes aseguran que las declaraciones se recuperaron de una entrevista del político para la cadena estadounidense CNN.
De acuerdo con dichas entradas, el exmandatario también habría mencionado que "los venezolanos son un pueblo de poca lucha y de brazos caídos".
HECHOS: Obama no se ha expresado de manera ofensiva contra los venezolanos tras los comicios del 28 de julio. No hay evidencia de un pronunciamiento como el que mencionan los mensajes virales, que se le atribuye falsamente al exmandatario al menos desde 2023, como lo demuestran diversos rastreos en Google.
Unas declaraciones inexistentes
Una búsqueda avanzada con palabras clave para localizar a una posible entrevista de Obama en CNN conduce a la más reciente, concedida en junio de 2023 a la periodista Christiane Amanpour.
En esa conversación, el expresidente en ningún momento mencionó a Venezuela, a sus habitantes o a la clase política del país, como se puede corroborar con una transcripción realizada con la aplicación de inteligencia artificial IVERES, un proyecto codirigido por RTVE y la Universidad Autónoma de Barcelona.
Tampoco hay ninguna prueba de que en entrevistas a otros medios el político haya hecho alguna vez un comentario similar sobre los venezolanos.
En enero de 2024, el asesor senior del exmandatario, Eric Schultz, desmintió la cita a la agencia estadounidense AP, que forma parte de Red Internacional de Verificación (IFCN, en inglés), a la que también pertenece EFE Verifica.
Una narrativa antigua asociada a otras figuras
Diferentes pesquisas en internet descubren que publicaciones engañosas que aseguran que Obama insultó a los venezolanos han circulado al menos desde 2023 tanto en inglés como en español.
De hecho, en otras búsquedas avanzadas en Google y redes sociales se encuentran mensajes que en 2014, 2019 y 2020 reproducían las mismas palabras pero adjudicadas al exministro de Reino Unido, Tony Blair.
En el caso del líder británico, los internautas afirmaban que las declaraciones habían sido expresadas en la cadena BBC.
El verificador venezolano Es Paja ya desmintió estas afirmaciones en su momento.
En conclusión, no es cierto que Barack Obama haya tildado de "cobardes" a los venezolanos tras las elecciones presidenciales de 2024. Es una cita sin sustento que ya ha circulado en el pasado y cuya veracidad la negó a la prensa estadounidense un asesor del exmandatario.
