English
El Servicio Nacional de Meteorología (NWS) emitió este jueves avisos de inundaciones repentinas y vigilancias de tormentas severas para zonas de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, mientras los remanentes de la tormenta tropical Elsa se aproximan al área de pronóstico.
Informó que hay un aviso de inundaciones repentinas Manhattan, El Bronx y Yonkers, en Nueva York hasta las 8:15 de la noche.
Te recomendamos: Elsa se fortalece a su paso por el sureste de EE.UU. rumbo a la costa atlántica
Un aviso de inundación repentina está en efecto para la ciudad de Nueva York, e incluye Manhattan y Queens hasta las 7 de la noche.
También hay una vigilancia de tormenta severa vigente hasta las 9 de la noche para la ciudad de Nueva York y otras zonas del área triestatal.
Puedes leer: Elsa se debilita en su ruta por el sureste de EE.UU., tras golpear Florida
Elsa se dirige a la zona, pasando muy cerca de las costas del área triestatal como una tormenta tropical débil el viernes en la mañana.
Sin embargo, se han emitido avisos de mal tiempo en todo el territorio ya que Elsa pudiera traer consigo lluvias torrenciales y fuertes ráfagas de viento.
"Una vigilancia de inundaciones repentinas para el noreste de Nueva Jersey y la parte baja del Valle de Hudson está en efecto ahora debido a varias rondas de chubascos y tormentas eléctricas que se esperan hoy. La vigilancia de inundaciones repentinas para el resto de nuestra área comienza a finales de esta noche", dijo el NWS.
La vigilancia de inundaciones repentinas estará en vigor para gran parte de los tres estados desde la medianoche del jueves hasta las 12 p.m. del viernes.
Una advertencia de tormenta tropical está ahora en efecto para la mayor parte de Long Island y partes de Connecticut.
Según el más reciente pronóstico, hay probabilidades de que se mantengan vientos débiles de tormenta tropical de 39 millas por hora (mph) en Long Island y el Sureste de Connecticut a finales de la noche de este jueves hasta el viernes en la mañana. Las probabilidades son menores al norte y oeste de esta zona.
El NWS pronostica un total de precipitaciones de hasta 3 pulgadas, cantidades localmente cantidades mayores, probablemente esta noche hasta el viernes. Pero la mayor parte de esta lluvia se producirá durante las 2 de la mañana a las 12 de la tarde del viernes.
Hay potencial para algunas tormentas severas tormentas severas esta tarde/noche, para la ciudad de Nueva York.
Un tornado aislado o una tromba de agua es posible. En este momento este bajo riesgo sería principalmente para Long Island, y el Sureste de Connecticut, y las aguas circundantes.
Fuente: Univisión
