English
Joe Dunand y Jorge Bonifacio dieron cuadrangulares y Juan Daniel Encarnación ponchó a ocho y se alzó con la victoria durante la jornada del viernes en las ligas menores del béisbol organizado de los Estados Unidos.
En Triple A, Dunand (.300) bateó de 4-2 con su jonrón (2), anotada y remolcada para el Gwinnett (Bravos) que perdió 9-2 ante Buffalo (Azulejos).
Fue su segunda noche seguida con vuelacercas. El del viernes recorrió 430 pies, el más largo para el equipo en lo que va de la temporada.
Ronny Mauricio (.323) pegó de 5-1 que fue un doble (8) con una anotada para Syracuse (Mets) que blanqueó 2-0 a Toledo (Detroit).
Luis Frías (2.16) laboró en dos entradas, cedió un hit con tres ponches por Reno (Diamondbacks) en una victoria con pizarra de 6-3 sobre Sugar Land (Astros).
En Doble A, Bonifacio (.277) se fue de 4-1 con su jonrón (5) con una anotada, un elevado de sacrificio y tres empujadas (15) en la derrota de Northwestern Arkansas (Reales) 6-5 ante San Antonio (Padres).
Allan Cerda dio de 4-1 con anotada e impulsada (8) cuando Chattanooga (Rojos) perdió con marcador de 9-6 frente a Rocket City (Dodgers).
Félix Valerio conectó de 4-1 con dos anotadas y una base robada (2) para Biloxi (Cerveceros) que le ganó 8-3 a Mississippi (Bravos).
En Clase A Avanzada, Encarnación (2-0) fue el lanzador ganador con labor de 5 entradas, un hit, una vuelta merecida, 4 boletos y 8 ponchados cuando Greenville (Medias Rojas) superó 9-1 a Hudson Valley (Yanquis) en el partido de cierre de una doble cartelera pactada a siete innings cada juego.
Aldenis Sánchez tuvo de 2-1 con dos remolcadas (8) en el triunfo de Hudson Valley 7-4 ante Greenville en el partido de primera hora.
Kevin Alcántara bateó de 4-1 con una anotada con South Bend (Cachorros) en un revés con pizarra de 5-2 ante Peoria (Cardenales).
En la Liga Mexicana, Mel Rojas Jr. pegó de 5-2 con cuadrangular (1), anotada y empujada (1) por los Toros de Tijuana que sucumbieron 7-6 ante los Generales de Durango.
Ulises Joaquín lanzó una entrada de un imparable para los Rieleros de Aguascalientes que perdieron 5-4 en 12 episodios ante los Tecos de los Dos Laredos.
Ramón Hernández se fue 4-1 en el revés de los Olmecas de Tabasco con marcador de 2-1 frente a El Aguila de Veracruz.
En la Liga Independiente del Atlántico, Roldani Baldwin (.333) dio de 3-1 en la derrota de los Ferry Hawks de Staten Island con marcador de 5-3 ante los Dirty Birds de Charleston en ocho innings.
Adames jonronea; Castro consigue hold en Las Mayores
Te puede interesar: 125-85: Los Lakers humillan a los Grizzlies
El torpedero de los Cerveceros de Milwaukee, Willy Adames y el derecho Miguel Castro fueron los Tigres más destacados de la jornada del viernes en el béisbol de las Grandes Ligas.
Adames se fue de 4-1 en la victoria 2-1 de su equipo sobre los Angelinos de Los Ángeles. Fue el quinto cuadrangular para el defensor de la posición seis quien llegó a 14 carreras impulsadas.
Castro, quien lanzó una entrada en blanco de un indiscutible y un ponche, consiguió su quinto hold (ventaja preservada) de la temporada, dejando en 2.31 su efectividad para los Diamondbacks de Arizona que vencieron 9-1 a los locales Rockies de Colorado, en Denver.
En Chicago, el derecho de los Medias Blancas, Reynaldo López lanzó una entrada y un tercio en blanco en la derrota 3-2 de su equipo ante los Tampa Bay Rays.
Albert Abreu trabajó durante un episodio en el que no permitió libertades y abanicó a uno, en la derrota de los Yankees de Nueva York 5-2 ante los Vigilantes de Texas. Abreu dejó en 1.46 su efectividad en la temporada.
