English
SEATTLE – El dominicano Manny Machado se convirtió en el máximo jonronero en la historia de los Padres de San Diego al conectar un cuadrangular de dos carreras, mientras que su compatriota Fernando Tatis Jr. añadió un jonrón de tres vueltas para liderar la victoria de los Padres 7-3 sobre los Marineros de Seattle el martes por la noche.
Machado, quien ahora suma 164 jonrones con los Padres, rompió el empate con Nate Colbert en la lista histórica del equipo al disparar un lineazo por todo el jardín central en la sexta entrada ante el lanzador George Kirby. El batazo salió a una impresionante velocidad de casi 109 mph, otorgándole a San Diego una ventaja de 5-2.
Este cuadrangular fue el 26to de la temporada para Machado y el número 339 en su carrera, contando sus años con los Orioles de Baltimore, los Dodgers de Los Ángeles y los Padres de San Diego.
Por su parte, Fernando Tatis Jr. también fue protagonista, conectando un jonrón de tres carreras que puso a los Padres en control del juego. Kirby (11-11), quien permitió cinco carreras limpias, ha cedido 11 jonrones en sus últimas siete aperturas.
En el ataque de San Diego, el venezolano Luis Arráez destacó con tres hits en cinco turnos, anotando dos carreras. Los dominicanos también brillaron: Tatis se fue de 5-2 con una anotada y tres impulsadas, mientras que Machado terminó de 5-2 con una anotada y cuatro producidas. El colombiano Donovan Solano contribuyó con dos hits y dos carreras anotadas.
Por los Marineros, los dominicanos Víctor Robles se destacó al irse de 4-3, mientras que Julio Rodríguez y Randy Arozarena no lograron conectar imparables en cinco y cuatro turnos respectivamente.
Con esta victoria, los Padres continúan su lucha por cerrar la temporada con fuerza, respaldados por las destacadas actuaciones de sus estrellas dominicanas.
