English
Miami.- La escritora venezolana radicada en Estados Unidos Ariana Godoy, que gracias al éxito de sus libros en la plataforma Wattpad ha llegado al mundo editorial tradicional y a Netflix, dice a Efe que le gusta ser una "luz en la oscuridad" que rodea a muchos latinos en este país.
"Es genial poder compartir mi voz; viviendo en Estados Unidos sabemos que somos una minoría. Me gusta levantar el nombre no solo de mi país", afirma esta autora de 32 años en una conversación telefónica desde Carolina del Norte, donde vive, trabaja como maestra y escribe.
Puedes leer: A través de mi ventana fue la obra extranjera más vendida en la Feria del Libro
"Me gusta que seamos noticia de una forma positiva, hay muchos artistas entre nosotros, me gusta ser una luz dentro de la oscuridad que a los medios le gusta resaltar", enfatiza la autora de la novela "A través de mi ventana", publicada en 2019 por Alfaguara, llevada al cine por el español Marçal Fores y estrenada este año en Netflix.
"El éxito no está a un paso"
Godoy, una zuliana llegada hace seis años a Estados Unidos, empezó escribiendo con "internet prestado por un amigo" y publicó en 2010 su primera obra en la plataforma Wattpad, en la que los creadores pueden publicar novelas, relatos, artículos, poemas, blogs y otros textos que los usuarios pueden leer de forma gratuita.
Cuenta con más de dos millones de seguidores dentro de una comunidad global de 90 millones de lectores y escritores que están conectados "a través del poder de las historias", según dice el sitio web de Wattpad.
Ahora tiene publicado un "montoncito de libros" por "una de las editoriales más grandes del mundo" (Penguin Random House) y solo el decirlo la emociona, porque no ha sido algo fácil.
"Ustedes no han visto los 10 años de trabajo, a veces se piensa que el éxito está a un paso, trabajé muchísimo y sigo haciéndolo", comenta.
Godoy "ama" a los lectores que la siguen desde que subió a Wattpad sus primeros textos, unas historias de vampiros. "Somos una familia, ha pasado mucho tiempo, las vi crecer, casarse, tener hijos", dice Godoy, quien habla de "ellas" porque el 95 % son mujeres.
"Creo que lo que las atrapa conmigo es que (mis obras) se leen rápido, es un lenguaje sencillo y se quedan enganchaditas", comenta.
"Dejan comentarios, pueden comentar por párrafo, es muy cool, te das cuenta desde el punto editorial si un párrafo gustó mucho", explica sobre la plataforma de auto edición donde ella misma se lanzó.
