English
Estados Unidos. - Los Rangers de Texas están preparados para recibir un importante refuerzo en su rotación de lanzadores con la activación de Max Scherzer, quien hará su debut en la temporada este domingo frente a los Reales. El equipo confirmó que el derecho será activado antes del juego de apertura.
Scherzer, de 39 años, se recuperó de una cirugía realizada durante la temporada baja para reparar un disco herniado en su espalda, seguido por molestias en su pulgar e inflamación en el nervio. Su rehabilitación incluyó dos aperturas, destacándose su última actuación con Triple-A Round Rock donde ponchó a ocho rivales en 4.2 innings, permitiendo tres carreras, cuatro hits y dos boletos. Durante estas salidas, su recta alcanzó hasta 93.4 millas por hora con un promedio de 92.1, ligeramente inferior a sus registros previos.
El ganador de tres Premios Cy Young fue adquirido por Texas desde los Mets justo antes de la fecha límite de cambios el año pasado. En ocho aperturas con los Rangers en 2023, Scherzer acumuló un récord de 4-2 con una efectividad de 3.20 y una impresionante relación de ponches a boletos de 53/15. Además, tuvo una destacada participación en la Serie Mundial, abriendo un juego y no permitiendo carreras en tres episodios.
Este retorno marca un momento crucial para los Rangers, quienes esperan que la experiencia y habilidades de Scherzer fortalezcan su desempeño en la segunda mitad de la temporada.
