English
Puerto Príncipe.- El Consejo Presidencial de Transición (CPT) de Haití pidió a la República Dominicana respetar sus compromisos internacionales en materia de repatriación, "y que ponga fin a sus brutales y racistas operaciones de deportación".
El Consejo también solicitó a las autoridades dominicanas poner en práctica las cláusulas del protocolo de repatriación firmado entre los dos países en 1999, así como las de los distintos convenios internacionales que ha suscrito el Estado dominicano.
El protocolo reconoce que el Gobierno dominicano tiene legítimo derecho a repatriar a los ciudadanos haitianos indocumentados en territorio dominicano y ambas partes acuerdan que las autoridades migratorias de este último país respetarán los derechos humanos y evitarán separar familias en los procesos de repatriación.
Además, las repatriaciones no deberán realizarse en la noche, los domingos ni días feriados, y por puestos fronterizos específicos.
"Haití reitera su compromiso en favor de un diálogo constructivo por vía diplomática con vistas a restablecer una política de buena vecindad", dijo el CPT en un documento de tres páginas difundido este sábado en su página de Facebook.
El jueves pasado, el Consejo se reunió con el cuerpo diplomático acreditado en Haití para explicar "la gravedad de la situación", denunciar las "numerosas violaciones y abusos cometidos por las autoridades dominicanas" y solicitar el apoyo y la solidaridad de la comunidad internacional.
De acuerdo al comunicado de hoy, estas mismas gestiones se están llevando a cabo simultáneamente en varias capitales extranjeras y por parte de las principales organizaciones internacionales.
Haití, sin embargo, dijo reconocer el derecho de las autoridades dominicanas a controlar el flujo de migrantes hacia su territorio en el marco de su competencia soberana.
Sin embargo, acotó, las relaciones entre los dos Estados fronterizos se rigen por las normas internacionales, entre ellas el trato acordado a los migrantes, independientemente de su estatus.
Denuncian abusos
En cuanto a la repatriación, Haití afirmó haber identificado numerosas irregularidades y casos de abusos documentados por instituciones nacionales, internacionales y no gubernamentales.
Se han registrado casos de menores (repatriados) no acompañados. Se han encontrado huellas de traumatismos físicos en varias personas repatriadas. Muchos retornados han sido despojados de sus documentos de identidad, pasaportes o documentos nacionales de identidad, aseguró el Consejo Presidencial de Transición.
"A los representantes diplomáticos y consulares haitianos se les ha negado el acceso a los centros de detención temporal", denunció el CPT, que sostiene que la República Dominicana ha violado numerosos convenios internacionales que ha firmado sobre el particular.
Haití recordó que, en virtud del protocolo de 1999, el país fronterizo está obligado a permitir a los repatriados recuperar sus pertenencias. Sin embargo, afirmó el órgano de dirección política más alto del país, los repatriados llegaron a Haití despojados de todas sus posesiones y efectos personales, acumulados durante años de duro trabajo.
"Algunas operaciones se llevaron a cabo a altas horas de la noche", subrayó la CPT, precisando que el sábado 5 y el domingo 6 de este octubre, cerca de 3.500 personas fueron deportadas a través de los puestos fronterizos de Belladeres y Ouanaminthe.
Te puede interesar: PNP denuncia Haití está preparando acciones para desestabilizar RD
"No se envió previamente ninguna lista a las misiones diplomáticas y consulares haitiana", afirmó la nota.
El Consejo reiteró su "profunda preocupación" por la decisión adoptada el 3 de octubre por el presidente dominicano, Luis Abinader, de proceder a la repatriación de hasta 10.000 nacionales haitianos por semana "con vistas a alcanzar un total de 500.000".
"Esta política pisotea los derechos de los migrantes", apuntó el Consejo, integrado por nueve miembros.
