English
Moscú. - La baloncestista estadounidense Brittney Griner fue trasladada a un penal situado a unos 370 kilómetros al sureste de Moscú donde cumplirá su condena de nueve años por posesión y contrabando de drogas, informó este viernes su abogada María Blagovólina.
"Confirmamos que Brittney ha comenzado a comenzado a cumplir su condena en el penal reformatorio Nº 2 de Mordovia (república rusa situada en la parte europea del país)", dijo la letrada en declaraciones a la agencia oficial TASS.
El penal reformatorio Nº2 se encuentra en las afueras de Yavas, una pequeña localidad de cerca de 8.000 habitantes.
"Estuvimos con ella a comienzos de esta semana. Brittney sobrelleva la situación lo mejor que puede y trata de aguantar y adaptarse a las nuevas condiciones", dijo Blagovólina.
La deportista, estrella del WNBA, de 32 años quedó condenada el pasado 4 agosto a nueve años prisión tras quedar declarada culpable de los delitos estipulado por los artículos 228 y 229.1 del código penal ruso (tenencia y tráfico de drogas).
Griner, quedó detenida en febrero de este año en un aeropuerto de Moscú con aceite de cannabis entre sus pertenencias; aceptó su culpabilidad y pidió clemencia, solicitud desestimada por el tribunal.
Estado Unidos, que calificó la condena de "farsa" judicial ha exigido la liberación de la jugadora.
Puedes leer: Tras ser condenada por contrabandear aceite de cannabis, llevan a Brittney Griner a penitenciaría rusa
EEUU
"Estamos en contacto constante con las autoridades rusas para liberar a Brittney Griner. De momento no nos hemos puesto de acuerdo (...) pero no nos rendimos", dijo el presidente estadounidense, Joe Biden.
El consejero de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, subrayó que la administración que preside Biden ha hecho todos los esfuerzos y a través de "todos los canales posibles" para traer a Griner "de vuelta a casa", del mismo modo que trabaja para liberar a otros estadounidenses detenidos en Rusia.
El secretario de Estado de EEUU, Antony Blinken, propuso a su colega ruso, Serguéi Lavrov, el canje de Griner y el también estadounidense Paul Whelan, condenado a 16 años por espionaje, por el "mercader de la muerte", el ruso Víctor But, que cumple 25 años de cárcel en una prisión estadounidense.
La Casa Blanca rechazó la "contrapropuesta" de Rusia; que quería incluir a un segundo preso ruso en el intercambio, el checheno Vadím Krásikov, según informó la CNN.
Rusia ha evitado comentar la posibilidad de canjes de presos.
"Todos los contactos sobre posibles canjes sólo pueden realizarse en condiciones de total hermetismo informativo y silencio", ha advertido el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.
La situación de Griner y otros presos estadounidenses en Rusia estuvo abordada, según Washington, en la reunión que mantuvieron este lunes en Ankara el director de la CIA, la agencia de inteligencia estadounidense, William Burns, y el jefe del Servicio de Espionaje Exterior de Rusia, Serguéi Narishkin.
