English
ARLINGTON, TEXAS. — El veterano jardinero y bateador designado Andrew McCutchen iniciará su temporada número 18 en las Grandes Ligas luego de ganarse un puesto en el roster del Día Inaugural de los Texas Rangers, según informó la gerencia del conjunto.
Te puede interesar: Yankees dejan fuera a Luis Gil de la rotación inicial
McCutchen, quien firmó un contrato de ligas menores con la organización texana a inicios de marzo, logró asegurar su lugar en el equipo gracias a su rendimiento durante los entrenamientos primaverales, donde registró un promedio de bateo de .444, con tres dobles, un cuadrangular y un OPS de 1.361 en participación limitada.
El experimentado jugador, Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2013 y cinco veces convocado al Juego de Estrellas, disputará su primera campaña con Texas tras haber jugado las últimas temporadas con los Pittsburgh Pirates, equipo donde inició su carrera en 2009 y se convirtió en una de las principales figuras de la franquicia.
A lo largo de su trayectoria, McCutchen también ha vestido los uniformes de los San Francisco Giants, New York Yankees, Philadelphia Phillies y Milwaukee Brewers, consolidando una carrera destacada en las Mayores.
En la temporada 2025, el veterano bateó para .239 con 13 cuadrangulares, 57 carreras impulsadas y OPS de .700 con Pittsburgh, siendo utilizado principalmente como bateador designado, especialmente frente a lanzadores zurdos.
Con su inclusión en el roster, McCutchen aportará experiencia y profundidad ofensiva a los Rangers, quienes ven en el veterano una pieza útil en la rotación como bateador designado y alternativa en los jardines.
La presencia de McCutchen en el equipo también representa liderazgo y veteranía dentro del clubhouse, en una temporada en la que Texas buscará ser protagonista desde el inicio de la campaña.
