English
NUEVA YORK.- La policía del precinto 33 en el Alto Manhattan informó sobre un fallido intento de secuestro contra una persona, presuntamente dominicana, que salió del edificio 2334 de la avenida Ámsterdam, entre las calles 175 y 176, en el sector de Washington Heights, área altamente poblada por quisqueyanos.
El hecho sucedió el pasado viernes a eso de las 6:50 de la mañana cuando la víctima de 25 años salió del inmueble, y en eso dos hombres encapuchados se desmontaron rápidamente con pistolas en manos desde una jepeeta Tahoe Negra y cuando intentaron agarrarlo el joven corrió desesperadamente sin poder ser alcanzado, pero si recibió un balazo en el hombro izquierdo y otro en el muslo.
En un video despachado por la policía se puede ver que acto seguido los desconocidos huyeron de vuelta a la jeepeta que lo esperaba en el lugar, y el herido trasladado al hospital en condiciones estable, informó la uniformada.
Uno de los pistoleros es descripto por la policía como un hombre de complexión media, visto por última vez con una sudadera Champion con capucha negra, una máscara negra, pantalones negros y zapatillas de deporte negras. Estaba en posesión de un arma de fuego y la disparó.
El segundo gatillero se describe como un hombre de complexión media, visto por última vez con una sudadera con capucha negra, una máscara negra, pantalones negros y zapatillas de deporte negras.
El NYPD solicita la ayuda de cualquier persona sobre este incidente llamar a Crime Stoppers al 1-800-577-TIPS (8477) o, en español, al 1-888-577-4782).
El público también puede enviar sus consejos iniciando sesión en el sitio web de CrimeStoppers en https://crimestoppers.nypdonline.org/ o en Twitter @NYPDTips.
