English
Un episodio de 1996 de "Los Simpson" fue retirado por la cadena británica Channel 4 después del intento de asesinato de Donald Trump en un mitin de campaña.
En el episodio 16 de la temporada 7, titulado 'Lisa the Iconoclast', Lisa descubre que el fundador de su ciudad natal, Jebediah Springfield, era un pirata asesino que intentó matar a George Washington. Aunque Lisa intenta contarles a otros sobre el fundador de la ciudad, a nadie le interesa.
Te puede interesar: Muere histórico personaje de Los Simpson tras aparecer en episodios por más de 35 años
En una escena, Lisa está en un podio mientras se puede ver a un agente de la ley en una azotea apuntándola, similar a lo que le sucedió a Trump en Pennsylvania el pasado sábado 13 de julio.
Si bien el episodio estaba programado para transmitirse en el Reino Unido el domingo a la 1 p. m., fue reemplazado por un episodio de la temporada 30, 'Baby You Can't Drive'.
Los fanáticos notaron el cambio, y uno escribió: "Al principio me pregunté por qué Channel 4 acaba de cancelar la transmisión programada de 'Lisa The Iconoclast', pero creo que lo entiendo".
Otro escribió: "Me preguntaba por qué se lanzó un episodio aleatorio de una temporada posterior en medio de este mini maratón de la temporada 7".
