English
Nueva York.- La abuela de Queens es identificada como la mujer golpeada en un incidente que las autoridades relacionan con un presunto ajuste de cuentas vinculado a la familia de un conocido mafioso.
De acuerdo con la policía de Nueva York, la víctima fue agredida en su residencia del condado de Queens. Las investigaciones apuntan a que los responsables del ataque serían los nietos de un hombre señalado por sus nexos con actividades delictivas.
El suceso ocurrió cuando la mujer fue sorprendida en su vivienda, recibiendo golpes que le provocaron lesiones de consideración. Los agresores, identificados como familiares de un supuesto miembro de la mafia, huyeron del lugar inmediatamente después del ataque.
Agentes de la policía local confirmaron que se están revisando cámaras de seguridad de la zona y tomando declaraciones a testigos con el fin de esclarecer las circunstancias del hecho y determinar los motivos precisos de la agresión.
La abuela de Queens es identificada como la mujer golpeada gracias a información proporcionada por sus familiares y vecinos, quienes alertaron a las autoridades sobre su estado de salud y colaboran con la investigación.
Hasta el momento, la policía no ha revelado cargos formales contra los sospechosos, aunque el caso sigue abierto y las autoridades no descartan nuevas detenciones en el marco de este presunto ajuste de cuentas.
