English
SAN FRANCISCO.– Los Gigantes de San Francisco anunciaron este viernes la reasignación del dominicano Héctor Borg dentro del departamento de desarrollo de jugadores de la organización, poniendo fin a su etapa como coach de tercera base del conjunto de Grandes Ligas.
Te puede interesar: Cristopher Sánchez encabeza batalla por el Cy Young de la Liga Nacional
La decisión fue comunicada horas antes del partido frente a los Rockies de Colorado y se produce en medio de un complicado inicio de temporada para los Giants, marcado por múltiples errores en el corrido de bases.
De manera interina, el experimentado Ron Wotus asumirá las funciones de coach de tercera mientras la organización define un reemplazo permanente.
Uno de los episodios más recientes que aceleró el cambio ocurrió durante la serie frente a los Diamondbacks de Arizona, cuando Willy Adames fue puesto out en el plato tras recibir la señal de avanzar desde tercera base en un imparable de Luis Arráez. San Francisco terminó perdiendo ese encuentro 3-2.
Hasta antes de la derrota del miércoles ante Arizona, los Giants acumulaban 18 outs en las bases, una de las cifras más altas de las Grandes Ligas en la presente campaña. Además, habían sido retirados siete veces en el plato.
El dirigente Tony Vitello reconoció recientemente que el equipo necesitaba reforzar aspectos fundamentales del corrido de bases y ejecutar con mayor disciplina las situaciones de juego.
“Creo que algunas de esas cosas necesitan repasarse más, tanto mentalmente como físicamente, con repeticiones”, expresó el dirigente de primer año.
Borg formó parte de la organización de los Giants durante más de dos décadas. Firmó como agente libre internacional en la República Dominicana en 2004 y, tras concluir su etapa como jugador en 2008, inició una extensa carrera en labores de desarrollo y entrenamiento dentro del sistema de ligas menores del club.
El dominicano había sido integrado al cuerpo técnico de Grandes Ligas esta temporada, luego de recibir el respaldo del gerente general Zack Minasian y del dirigente Vitello.
“¿Podemos contratar a ese tipo?”, recordó Minasian que preguntó Vitello tras conocer a Borg durante el proceso de conformación del staff técnico.
Durante los entrenamientos de primavera, Borg se describió como un coach agresivo en la tercera base, una característica que finalmente terminó generando cuestionamientos en medio de los problemas del equipo.
“Siempre he sido un entrenador agresivo”, afirmó Borg en febrero.
Ahora, los Giants buscarán reorganizar su estructura técnica mientras intentan corregir las fallas que han afectado su desempeño en la temporada.
